Datenschutzerklärung
Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns wichtig. Diese Erklärung informiert dich darüber, welche Daten beim Besuch dieser Website und bei der Nutzung unseres Gebetsanliegen-Formulars verarbeitet werden. Es gelten die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und das liechtensteinische Datenschutzgesetz (DSG).
1. Verantwortliche Stelle
Jesus Center Liechtenstein
eine Gemeinde der The Church of Pentecost International
Im alten Riet 103, 9494 Schaan, Fürstentum Liechtenstein
Verantwortlich: Emmanuel Nkrumah, Leitender Pastor
E-Mail: cop.liechtenstein@thecophq.org
2. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei der Hostinger International Ltd. gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Server automatisch technische Zugriffsdaten (sogenannte Server-Logfiles), insbesondere:
- IP-Adresse des zugreifenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite und übertragene Datenmenge
- Browsertyp und Betriebssystem
Diese Daten dienen ausschliesslich dem technischen Betrieb und der Sicherheit der Website (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse). Sie werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.
3. Gebetsanliegen-Formular
Wenn du uns über das Formular ein Gebetsanliegen sendest, verarbeiten wir die von dir eingegebenen Daten: dein Anliegen sowie, sofern du sie freiwillig angibst, deinen Namen und deine E-Mail-Adresse.
Die Daten werden per E-Mail an unsere Gemeindeadresse übermittelt und ausschliesslich für das Gebet und, falls gewünscht, für eine persönliche Rückmeldung verwendet. Wählst du die Option «streng vertraulich», wird dein Anliegen nur vom Pastor gelesen.
Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen; in diesem Fall löschen wir dein Anliegen. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt.
4. Externe Dienste
Google Fonts
Zur einheitlichen Darstellung der Schriften nutzt diese Website Google Fonts (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Beim Aufruf der Seite lädt dein Browser die Schriften von Google-Servern; dabei wird deine IP-Adresse an Google übermittelt. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Google.
OpenStreetMap
Für die Anfahrtskarte nutzen wir Kartenmaterial von OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, Grossbritannien). Beim Laden der Karte wird deine IP-Adresse an die Server von OpenStreetMap übermittelt. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzrichtlinie der OSM Foundation.
Cloudflare CDN (cdnjs)
Die Kartenbibliothek Leaflet wird über das Content Delivery Network cdnjs der Cloudflare Inc. (USA) geladen. Dabei wird deine IP-Adresse an Cloudflare übermittelt. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Cloudflare.
5. Cookies und Tracking
Diese Website verwendet keine Cookies, keine Analyse-Tools und kein Tracking.
6. Deine Rechte
Dir stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu:
- Auskunft über die zu deiner Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine E-Mail an cop.liechtenstein@thecophq.org. Zudem hast du das Recht, dich bei der Datenschutzstelle des Fürstentums Liechtenstein (datenschutzstelle.li) zu beschweren.
7. Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich die Rechtslage oder unsere Website ändert. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.
Stand: September 2026